Przewodnicząca

Na blogu znajduje się informacja, że tekst powstaje w oparciu o forum internetowe, czy to oznacza, że chamsko kradnę czyjś pomysł?

Nie. Pomysł jest mój, a forum moje w połowie. Korzystam z postaci i organizacji, które sama stworzyłam. Na tym etapie nie planuję wrzucania w tekst bohaterów innych niż moi, jednak jeśli tak się zdarzy, przed rozdziałem pojawi się informacja o tym czyją postać kradnę. Rzecz jasna nie zrobię tego bez zgody jej autora.

Piiiirusz? Ty wiesz, że kraść będę tylko twoje, prawda? Jeśli cokolwiek.

Na forum pojawiałam się jako James Reed, Skylar Finley, Trine, Donachiel, Samandiriel, Carlos, Hazel Reed, Lulu Ackermann, Drustan i Brogan – uff, mam nadzieję, że nie pominęłam nikogo! Wiecie, starość i te sprawy. Mam swoje lata na karku, ćwierćwiecze jednak zobowiązuje.

Hunting Shadows jest… Moim przerwaniem milczenia. Naprawdę długo nie pisałam! Forum, to co innego, zupełnie inna forma. Faktycznego opowiadania nie tknęłam od… Kilku dobrych lat. Moje palce są zardzewiałe, a głowa ociężała, powoli uczę się wszystkiego na nowo. W moich tekstach pojawi się niejedna kalka językowa, za którą bardzo, bardzo mocno przepraszam. Oczywiście, zdaję sobie sprawę, że wytłumaczenie „bo bujam się w UK od dziesięciu lat i wracam na Wysypy co jakieś dwa lata” jest bardzo marne. Powinnam czytać po polsku, co nie? Tymczasem romansuję głównie z angielszczyzną. Pod postacią książkową, przeglądanego Internetu, oglądanych filmów i seriali, i zamawianej kawy.

A w moim Book Challenge 2015 pozycją w języku obcym jest piąta część Pottera. Po niemiecku. Nie. Nie mówię po niemiecku. Choć po latach spędzonych pod samiuśką granicą powinnam śmigać w języku Piekieł, a tymczasem… Potrafię zapytać o polędwiczki z grzybkami, rozmiar i rodzaj kawy, powyzywać trochę i policzyć co nieco.

No dobrze. Byłam Reedami, Finleyami, pierwotnymi krwiopijcami, aniołami i antychrystami, czym jestem teraz? Belle. Belle Marchand.

Pierwszy człon wziął się z mojej pierwszej animowanej miłości, którą pokochałam w 1992 roku. Piękna i Bestia pojawiła się w moich łapkach dwadzieścia trzy lata temu i od tamtej pory mnie nie opuszcza. W domu została moja pierwsza kaseta z nagranym na niej głosem Tomasza Knapika w roli lektora, po świecie jeździ zaś ze mną wersja na DVD, którą nabyłam kilka lat temu. Nigdy w życiu nie słyszałam polskiego dubbingu w tej animacji i nawet nie kusi mnie, by posłuchać jak brzmi, choć funkcja na płycie oczywiście istnieje.

Ach! Ponieważ rok 2015 jest rokiem nauki Języka Piekieł – na komputerze posiadam wersję niemieckojęzyczną. Ile razy ją włączam, tyle razy wypowiadam kwestie z oryginalnej. Czarno widzę tę naukę, wiecie?

A Marchand to skąd? Ha! Paradoksalnie z tej samej bajki. W pierwotnej wersji ojciec Belle miał być kupcem. Nie to jednak mną kierowało, gdy przybrałam nazwisko handlarza. Uznałam, troszkę łechcąc swoje ego, że jako pisząca istota, próbuję czytelnikowi coś opchnąć. Wiecie, „marszand” z kolei to kupiec handlujący dziełami sztuki. A słowo też sztuka! Choć może akurat nie moje i nie na tym etapie.

Kilka faktów o mnie…

• Urodziłam się w 1990 roku, jestem wrednym skorpionem, moje personalia numerologicznie wibrują numerem siódmym, a data urodzenia składa się na liczbę dziewięć. Nie zgadzam się z pozytywnymi aspektami opisów żadnej z nich.
•  Dziecko Disneya, wróć. Wieczne dziecko. Nie zamierzam też wyrastać z Pottera.
• Kawa! Kawa do śniadania, kawa do obiadu, kawa do ciastek, kawa do pizzy. Kawa na mieście, kawa w domu. Kawa instant, kawa sypana, kawa z ekspresu ciśnieniowego, kiedy wpadam do cioci i kawa z kafetiery, kiedy nudzę się w domu. Kiedyś wydam ponad trzysta funtów na filiżankę kopi luwak i tak, wiem z czego to skubaństwo jest. Kompletnie mnie nie to odstrasza.
• Słucham głównie rocka. I rocka na skrzypcach. I klasycznej z rockowym pazurem na skrzypcach. Klasycznej klasyki na skrzypcach też. Boże. Jestem mono! A na poważnie: rockowe klasyki, kocham się w latach osiemdziesiątych, w dekadzie poprzedzającej i następnej w sumie troszkę też. Upieram się na zespoły i idę za nimi. Co znajdziesz na moim odtwarzaczu? Dużo AC/DC, dużo GNR, dużo Queen, dużo Scorpions, dużo Davida Garretta i tak sobie panowie lecą w kółeczko. Jasne, nowsze rzeczy i mniej rockowe też się pałętają!
• Mieszkam w UK. Mieszkam na Północy.
• Pochodzę z… Małej mieściny graniczącej bezpośrednio z Niemcami.
• Mam tatuaż, boję się igieł, moja kotka nazywa się Smaug.
• Ulubione książki (będzie mało oryginalnie): Wywiad z Wampirem, Harry Potter i Zakon Feniksa, Fight Club.
• Ulubione filmy (momentami nawet cheesy): Wichry Namiętności, Fight Club, Gladiator, Whiplash (ostatnio obejrzany, i mówię wam - GENIUSZ).
• Ulubione seriale: SUPERNATURAL! House M.D., Lost.